Toliko sam se puta prekorila što nisam bila s njim.
Stále si vypočítávám, že jsem tam nebyla.
Prvu zato što nisam bila sigurna da me voliš... i poslednju što nisam bila sigurna da ja volim tebe.
V prvním jsem si nebyla jistá tvou láskou a v posledním svou.
Izvinjavam se što nisam bila spremna, Dobila sam testove nazad,
Omlouvám se za nepřipravenost. Právě jsem ty testy dostala.
A jedini razlog što nisam bila je novèanica od pet dolara.
A jediný důvod, proč jsem to neudělala, byla pětidolarovka.
Džordžija, oprosti što nisam bila bolja.
Georgie, je mi líto, že jsem nebyla milejší.
Žao mi je što nisam bila za prošli Božiæ.
Promiň, že jsem nepřijela na Vánoce.
Drago mi je što nisam bila ja ne znam šta bi uradila.
Jsem ráda, že jsem to nebyla já. Nevím, co bych si počala.
Izvinite gospodine što nisam bila dostupna.
Omlouvám se, pane. Byla jsem mimo.
Da, osim što nisam bila spremna.
Ano, vyjma toho, že jsem na to nebyla připravená.
U svakom sluèaju, poenta je da mi je žao što nisam bila fer.
V každém případě pointa tohohle je, že se chci omluvit, byla jsem nespravedlivá.
Krivo mi je što nisam bila juèer.
Promiň, že jsem propásla ten včerejšek u Pii.
Žao mi je što nisam bila.
Mrzí mě, že jsem tu nebyla.
Izvinjavam se što nisam bila tu za tebe, ne ide mi sa smræu.
Chtěla jsem se ti omluvit za to, že jsem ti nebyla více nablízku. Nedokážu se smířit se smrtí.
Obožavam to kod tebe. I izvini što nisam bila tako otvorena o svom deèaku.
Tohle na tobě mám ráda, a je mi líto, že jsem nebyla tak otevřená ohledně mého syna.
Žao mi je što nisam bila tamo.
Omlouvám se, že jsem tam nebyla.
Oh, izvini što nisam bila puno ovde, u poslednje vreme.
Ach, mrzí mě, že jsem tu teď moc nebývala.
Misliš da se oseæam dobro što nisam bila ovde?
Myslíš, že mi nevadí, že jsem tady nebyla?
Izvini što nisam bila da te obiðem prethodnih nekoliko dana, bila sam... malo zauzeta i znaš...
Omlouvám se, že jsem se tu na tebe nebyla posledních pár dnů podívat, byla jsem... trochu vytížená a víš...
Izvinite što nisam bila od pomoæi.
Je mi líto, že jsem nemohla pomoct víc.
Ne zbog toga što nisam bila kod svoje kuæe, veæ zbog toga što mi je uvek neko duvao za vrat.
Ne proto, že bych byla pryč, ale proto, že tam vždycky byl někdo, kdo funěl.
Mogu da se izvinim, za poèetak, zato što nisam bila iskrena s tobom od samog poèetka o tome da sam u poslu sa tvojim dedom.
Pro začátek bych se mohla omluvit, že jsem k tobě nebyla upřímná od úplného začátku ohledně toho, že jsem obchodovala s tvým dědečkem.
Možeš da me ismevaš zbog toga što nisam bila popularna, ali osoba do koje više nikome nije stalo si ti.
Můžeš si dělat srandu z toho, jak nepopulární jsem byla, ale člověk, na kterém nikomu nezáleží, jsi ty.
Krivila sam sebe... što nisam videla znake, što nisam primetila da je u bolovima, i što nisam bila dovoljno dobra žena da poželi da ostane živ.
Dávala jsem si za vinu, že jsem neviděla jeho náznaky, že jsem si neuvědomila, že trpěl a že jsem nebyla dost dobrá manželka, kvůli které by chtěl zůstat naživu.
Brajane, žao mi je što nisam bila tu za tebe.
Briane, je mi líto, že jsem tam pro tebe nebyla.
Tess, žao mi je što nisam bila iskrena sa tobom, ali æe se to promijeniti.
Tess, mrzí mě, že jsem ktobě nebyla úplně upřímná, ale to se změní.
Mnogo mi je žao što nisam bila bolja majka.
Je mi to tak líto, že jsem nebyla matkou, jakou bych měla být.
Dobro je što nisam bila dovoljno glupa da ga ponesem sa sobom.
Ještě že jsem nebyla tak hloupá, abych ho měla u sebe.
Žao mi je što sam bila nedostupna i što nisam bila dobra sestra.
Hele, omlouvám se, že stebou nejsem, že nejsem dobrá sestra.
Pogotovo zbog toga što nisam bila iskrena.
Hlavně za to, že nejsem upřímná.
Doista mi je žao što nisam bila tamo uz tebe juèer, Melanie.
Moc mě mrzí, že jsem tam s tebou včera nebyla, Melanie.
Moram priznati da mi je malo žao što nisam bila na Marsu.
Musím říct, že jsem trochu smutná, že jsem neviděla Mars.
Jako mi je žao što nisam bila tu za tebe sinoæ.
Moc se omlouvám, že jsem tu pro tebe minulou noc nebyla.
Žao mi je što nisam bila u bolnici.
Promiň, nedostala jsem se do nemocnice.
Izvinjavam se što nisam bila fer prema tim bogatim belcima.
Omlouvám se, že jsem nebyla k těm bohatým bělochům fér.
Žao mi je što nisam bila od pomoæi.
Promiň, že jsem ti moc nepomohla.
Žao mi je što nisam bila iskrena od samog starta.
Mrzí mě, že jsem k tobě nebyla upřímná.
Žao mi je što nisam bila ovde da Vas doèekam ranije.
Je mi líto, že jsem vás zde nemohla přivítat již dříve.
Uostalom... danas sam otišla prekoputa u prodavnicu Ejpl, i nabavila sam jedan od onih novih iPhonea od 64 gigabajta, zato što nisam bila sigurna da li bih trebala onaj sa 16 ili 64, ali 64 izgleda dobro, pa, eto ga.
Nicméně... dnes jsem šla přes ulici do obchodu Apple a pořídila jeden z těch nových iPhonů s 64 gigabajty, protože jsem si nebyla jistá, jestli 16 nebo těch 64, ale 64 vypadají dobře, tak tady to máš.
Gde ja idem, idem po svom nahoðenju, i u miru sam sa buduænošæu koja èeka, ali znaj da sam se proklela što nisam bila dovoljno jaka da se lièno oprostimo.
Tam, kam jdu, jdu z vlastní vůle a jsem smířena s budoucností, která tam čeká, ale věz, že proklínám sama sebe za to, že jsem nebyla dost silná, abych ti dala osobně sbohem.
Jako mi je žao što nisam bila tu.
Je mi líto, že jsem tam nebyla.
I žao mi je što nisam bila ovde veèeras.
Moc mě mrzí, že jsem tu pro tebe večer nebyla.
Prvi je bio u tome što nisam bila sigurna kako da sve ovo pretvorim u karijeru.
jak mám něco takového proměnit v kariéru.
0.70152997970581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Omlouvám se, že jsem nebyla poblíž. 